bireylikler'in 84. sayısı çıktı

bireylikler'in 84. sayısı ocak ayının ilk haftası bilemediniz ikinci haftası bir kaç kitapçıda!

“Bizim yabanla birlikte dört dörtlük ve yaratıcı bir biçimde yaşayabilecek bir medeniyete ihtiyacımız var.” Gary Snyder

“Bir şehri görebilmek için başka bir şehre ihtiyaç var. İnsan bir şehre yaşamak üzere gittiyse, o şehrin gündelik hayat pratiğini öğrenmek zorunda. Şehre dikkatle, merakla, ısrarla bakmak demek bu. Ve insan yabancı bir şehre dikkatle bakarken bir diğer şehrin silueti belirir daima. Kişinin kendi şehridir bu.” Asuman Suner

bireylikler'in bu sayısını:

*"bana hiçbir medeniyetin dayanamayacağı bir yaban verin"- musa yazıcı
*dünya taşradır- ertuğrul meşe
*tuhaf karşılaşma-wilfred owen/ çeviri: tamer gülbek
*o zamanlar, benim küçük afrika'm- hayri k. yetik
*iç cebeci- tamer gülbek
*strasburg ne ki!?-reha yünlüel
*-hoş ki hoş- reha yünlüel
*kimse bilmez benim rengim ebruli- a. levent alpüren
*kadınsız kasaba- murat esmer
*bir ömür süren karşılaştırma- halim şafak
**arsen everekliyan
*sürüklenme
*hatırlanan-mustafa eroğlu
*okuma stratejileri- ahmet oktay
*ben'in iptali-rıdvan emre mert
*fırlatın beni, çarpsın karanlık karanlığa- emel güz
* geçerken-nilcan altay
*görelik-yansıma-ikilem-ahmet bülent erişti
*hayyami-büşrakurtar
*sodra dağında bir serinlik- "masanın bir sandalyesi daha eksildi"-halim şafak
*sanal aşkım-ejder demir
*nasıl bir zamanda yaşıyoruz?
*sesin ardından-mert öztürk
*kendinin-sahibi olmak/ özgürlük ve eşitlik
*yük- nazan şahin
*68'li ve gazeteci
*günaydın-ümit şener ta
*dip sarnıç
*bize bahar yaraşır- hüseyin serin
*söyle, nasıl seveyim?-i. halil zingiloğlu
*karşı/laşma-ozan eren
*zehirhane-derin efe deniz
*sessizlik çanları-batuhan bozca
*bedenine şarkı-kutlu tuncel
*"bileğimde yer arayan neşter bulantısı"- mustafa şanlı
*keşke-barbaros irdelmen
*kapımızdaki yabancılar ya da "tarih öncesi köpekler havlıyor"
*biz olmak- zehra betül

başlıklı şiir, yazı ve öyküler oluşturdu.

bireylikler'i kayseri'de tunç, ankara'da imge,dost istanbul'da kadıköy, beyoğlu mephisto kitabevinde, milas ve bodrum'da bizim hüseyin avni'de, izmir'de yakın kitabevinde bulabilirsiniz. bulamazsanız abone olmanızı öneririz. bu bizi daha mutlu eder ve ömrümüze ömür katar. yıllık katkı bedeli 50 tl. banka: halim şanlıdağ,finansbank (millet caddesi/ kayseri) hesap no: 41477724 şube kodu: 00385,iban: TR53 0011 1000 0000 0041 4777 24 yazışma: p.k. 271, 38002 kayseri, bireylikler@gmail.com

Bengi Ses Gazetesi - 14 Aralık 2018 - Eyyüp Yıldırmış

Bengi Ses Gazetesi - 14 Aralık 2018 - Eyyüp Yıldırmış 

Köşe yazısında bana yer vererek beni onurlandırdığı için, Eyyüp Yıldırmış'a çok teşekkür ederim.

Üvercinka Dergisi Sayı: 50 Aralık 2018

ÜVERCİNKA'nın 50. sayısı basımevine gönderildi.

Yine güçlü imzalar, birikim dolu ve tazelik kokulu ürünlerle,​ Sarı Yeleklilerin savaşımını yorumlayan başyazımızla​ cuma günü kargoya veriliyor.​

ÜVERCİNKA'yı semt kitapçınızdan emekkitap.com'a​ sipariş vermesini isteyerek kargo ücreti ödemeden edinebilirsiniz...

6. Città Del Galateo Uluslararası Edebiyat Yarışması

6. Città Del Galateo Uluslararası Edebiyat Yarışması

İtalya’da düzenlenen 6. Città Del Galateo Uluslararası Edebiyat Yarışması sonuçlandı.

Ödül Başkanı, Dr. Massimo Enrico Milone ile, Şiir ve Nesir "Görgü City" nin Uluslararası Ödülü VI baskısının jüri tarafından okuma, analiz ve değerlendirmeler sonucunda düzenlenen ve Galatone Uluslararası Kültür Verbumlandiart (LE) tarafından düzenlenen Galatone Şehri işbirliğiyle, çeşitli bölümler için sıralamalar yapılır.

Jüri Komisyonu şu şekilde temsil edildi:

Massimo Enrico Milone-Başkan

Annalena Cimino

Annella Prisco

Camelia Florescu

Carlo Alberto Augieri

Carmen Moscariello

Enrico Romano

Giorgio Rizzo

Goffredo Palmerini

Mirjana Dobrilla

Sergio Camellini

Koordinatör Regina Resta Verbumlandiart Başkanı
Jüri, okuma ve değerlendirme çalışmaları sırasında, doğru ve adil bir yargılama için belirlenmiş uygulama parametrelerini takip etti.

-------------------------

Murat Yurdakul:
"Şiir kategorisinde çevirisini yapmaktan onur duyduğum Hasan Erkek, Neval Savak, Ertuğrul Özüaydın, Mustafa Şanlı şiirleri onurlandırılmıştır.

Öykü kategorisinde ‘Eşik’ öyküm uluslararası öykü ödülüne layık görüldü." 

Hilal Karahan:
'' İtalya’nın Galateo şehrinde, Verbumlandi-art organizasyonunun düzenlediği, bu yıl 6. kez verilecek olan uluslararası şiir-kültür-sanat ödüllerinin, yabancı şiir kategorisinde, bu yıl Türkiye'den ben (Claudia Piccinno’nun çevirisiyle), Hasan Erkek (Murat Yurdakul’un çevirisiyle), Ertuğrul Özüaydın (Mesut Şenol’un çevirisiyle) ve Neval Savak (Murat Yurdakul’un çevirisiyle) "Onur Ödülü" kazandık. Genç şair kategorisindeyse Mustafa Şanlı ve Murat Yurdakul ödüle değer bulundu. Ödül alan tüm arkadaşlarımı kutluyorum. Türk şiirinin yurt dışında bu derece değer görmesi onur verici. Yarışma direktörü Regina Resta’ya sonsuz teşekkürler... Ödül töreni 1 Aralık 2018'de, İtalya’nın Galateo şehrinde yapılacaktır, tüm şiir dostları davetlidir. (Detaylar için, lütfen yarışma direktörü Regina Resta’ya ulaşınız)


In 6th Verbumlandi-art “Citta del Galateo” International Poetry-Culture-Art-Prize, from Turkey, I (with Claudia Piccinno’s translation), Hasan Erkek (with Murat Yurdakul’s translation), Ertuğrul Özüaydın (with Mesut Şenol’s translation) and Neval Savak (with Murat Yurdakul’s translation) have got “Honorary Reward” in English Poetry part. In young poetry part, Mustafa Şanlı and Murat Yurdakul were awarded. I congratulate all awardees. It is an honour for Turkish poetry to be given such high value in foreign countries. Infinite thanks to Regina Resta, the award director. Award ceremony will be held at 1st of December, 2018 in Galateo city of Italy. (Please contact to Regina Resta, the award director for any further details.)'' 

CLASSIFICA VINCITORI POETI STRANIERI PARZIALE: 

TAIWAN
ETERNITY -恆 -蔡澤民博士 (Dr. Tzemin Ition Tsai) Changhua – Taiwan

INDIA
1. ELOPE - Raj Babu Gandham – Hyderabad INDIA
2. ALL IN THE NAME OF LOVE - Sunita Paul - Kolkata, India.
3. OCEAN LOVE - Jyotirmaya Thakur - Jharkhand. India.

TURCHIA
1. IL DOLORE È ROTTO - Hasan Erkek - Eskisehir, Turchia Translation : Murat Yurdakul
2. IL FUOCO DI SPOGLIARSI DALLA TERRA - Neval Savak -Translation : Murat Yurdakul - Bornova/Izmir TURCHIA
3. CHE BAMBINO - Ertugrul Özaydin - Umitköy – Ankara
4. ONORE - Hilal Karahan - Maltepe, İstanbul, TURKEY

CATEGORIA GIOVANI
1. CHIUDI LA VECCHIAIA - Mustafa Şanlı – Yalova Turchia

GERMANIA
VESTITI DA POLITICI – Wiebke Janssen - München/Monaco di Baviera Germania

GRECIA

OBLITERATING TIME - RANIA ANGELAKOUDI - Evosmos Thessaloniki Greece
POLONIA
WITHOUT GAS - Eliza Segiet – Antoniego POLONIA

RACCONTO
SOGLIA - Murat Yurdakul- DEFNE /HATAY /TÜRKİYE

https://www.verbumlandiart.com/
https://www.agenziacomunica.net/2018/11/29/a-galatone-il-premio-letterario-internazionale-citta-del-galateo/
https://www.affaritaliani.it/puglia/citta-del-galateo-2018--altro-premio-a-velentina-perrone-575421.html

Edebiyat Nöbeti / Temmuz-Ağustos- Eylül-Ekim / 2018 / Sayı 18

Edebiyat Nöbeti dergisinin 18. sayısı “Sinemamızın Öykücüsü Osman Şahin” dosyasıyla yayımlandı.

Dosya konusunda Adnan Binyazar, Öner Yağcı, Melih Yılmaz, H. Hüseyin Yalvaç, İlker Mutlu  dosyaya katkı sağlıyor.

Dergide, Hüseyin Atabaş, Aytekin Karaçoban, Faruk Güçlü, Oğuz Tümbaş, Akın Ersöz, Nusret Ertürk, Özkan Eroğlu, Davut Köksoy, Neşet Karaçaltı, M.Ali Canikli, Mehmet Selim yazılarıyla yer alıyor.

Şiirleriyle; Veysel Çolak, Ahmet Özer, Hüseyin Peker, Ahmet Günbaş, Bircan Çelik, İbrahim Oluklu, Ali H. Eren, Nevruz Uğur, Hilmi Haşal, Murat Yurdakul, Taner Cindoruk, Mehmet Kıyat, Fatma H. Esen, Gönül Tekayeva, M. Güner Demiray, Emel Koşar, Rahim Gür, Turgay Değirmenci, Volkan Hacıoğlu, Şenol Gürel, Duran Aydın, Mehmet Binboğa, İsmail Biçer, Figen Sariye, Rabia Burhan, Seval Arslan, İlhan B.Cebeci, Önder Çolakoğlu, Kezban Güçlü, Giyasi Aydemir, Yusuf Çağlar, Recep Yılmaz, M.Mollaoğlu ve çeviri şiirleriyle de Neşe Yaşın ve Kerem Kalkancı yer alıyor.

Öyküleriyle; Fuat Sevimay, Zafer Doruk, M.Fırat Pürselim, Nilüfer Kaya, Hande Baba, Meryem Gülbudak, Nurten Çakır, Gönül Çatacalı, Gökhan Sönmez, Deniz Moralıgil, Suzan Mumcu, Hatice Kuzgun, Bihter Bilir, İ. Halil Çelik derginin 18. sayısında yer aldı.

Ayrıca, Seçkin Zengin’in Nevruz Uğur ile, Meryem Demirci’nin Ramazan Teknikel ile yaptığı röportajlar, Mustafa Şanlı, Özcan Temel’in kitap tanıtım yazıları ve Aydoğan Yavaşlı, Attila Aşut, Hasan Akarsu, Ayşegül H.B Öktem’in anı yazıları yer aldı.

edebiyathaber.net (7 Kasım 2018)

Şiiri Özlüyorum Sayı 86 (Kasım - Aralık 2018) Çıktı

Şiiri Özlüyorum Sayı 86 (Kasım - Aralık 2018) Çıktı 

dahiliye ressamı - mustafa şanlı - şiir 

Bireylikler Sayı 83 (Kasım-Aralık 2018) Çıktı

bireylikler'in 83. sayısı kasım ayının ilk haftası bilemediniz ikinci haftası birkaç kitapçıda!

Acı gerçek, kötülüklerin çoğunun kötü olmaya ya da kötülük yapmaya  niyetlenmeyen insanlardan gelmesidir. Hannah Arendt

bireylikler'in bu sayısını:

*en son ne zaman bir kitap alıp okumuştunuz?
*arkadaşından söz ediyordu- joyce carol oates- çeviri: tamer gülbek
*uykusuzluk- joyce carol oates- çeviri: tamer gülbek
*birarada yaşamanın zahmeti- ertuğrul meşe
*kükürtlü bir su gibi- hayri k. yetik
* hayat tarzları ve birlikte yaşama- halim şafak
*karadul-oğuz ateşoğlu
*bir sorumuz var: gülseli inal,hayri k. yetik, reha yünlüel
*yanlış genişlik-mustafa eroğlu
*bilinçlenme ve özgürlük duygusu- sevim korkmaz
*mahrem bilgi-reha yünlüel
*halk şiiri ve insanlığın tarihsel ikilemi/çelişkisi-musa yazıcı
*yaşasın hetero erkek- lokman kurucu
*avangard  üzerine sorular- ahmet oktay
*çıbansı-ezgi şimşek
*murat esmer'le görüşme- halim şafak
*elimiz mecburen kazım ağbiye gider-murat esmer
*balkon şiirleri-4-a. levent alpüren
*ortasından başlayan yazılar-a. levent alpüren
*devrim günlükleri-sonat rengim aslan
*dip sarnıç
*sürgü-sevim emek önder
*ıslanmadığımızı kimse bilmezse/ hiç ses çıkarmamış oluyoruz-mustafa şanlı
*yerin kulağı- a. uğur olgar
*öykülerden önce-eren şahi
*kanatsız gölge-remzi çatak
*uğur karaca'nın  "yüzümdeki patika"sında çağrışım- aziz öfgeli
*acil kan ihtiyacı- yiğit kerim aslan
*dünya leke içdüşüm-recep özgen
*denge-eylem bayar
*hüseyin tezkiresi
*modern dünyada tarım ve özgürlük
*kovulmuşlar-halim şafak- fergun özelli
*duyulmayan çığlıklar-sercan çelik
*terapi-hüseyin serin
*bilinmedik bir tasarı-nursel güler
*pratik panik notları-eyüp can şimay
*"zaten birlikte yaşıyoruz"-ömür acemi
*bir şiir için geç kalış-mert bakıcı
**arsen everekliyan

başlıklı yazı, ,öykü, görüşme ve şiirler oluşturdu.


bireylikler'i kayseri'de tunç, ankara'da imge,dost istanbul'da kadıköy, beyoğlu mephisto kitabevinde, milas ve bodrum'da bizim hüseyin avni'de, izmir'de yakın kitabevinde bulabilirsiniz. bulamazsanız abone olmanızı öneririz. bu bizi daha mutlu eder ve ömrümüze ömür katar. yıllık katkı bedeli 50 tl. banka: halim şanlıdağ,finansbank (millet caddesi/ kayseri) hesap no: 41477724 şube kodu: 00385,iban: TR53 0011 1000 0000 0041 4777 24 yazışma: p.k. 271, 38002 kayseri, bireylikler@gmail.com